俗话说的风马牛不相及的意思
更新时间: 2024-04-23 20:39:21
史铁生在《史铁生自选集》中提到:“有为,与爱情,原是风马牛不相及的两个领域。但暂时,亦可在心中长久,而写作,却永远地不能与爱情无关。”那么俗话说的风马牛不相及是什么意思呢?本期民间故事告诉你。
词语含义
指齐楚相距很远,毫无干系,就如同马与牛即便走失,也不会到对方的境内。比喻事物彼此毫不相干。
成语出处
《左传·僖公四年》
四年春,齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃。遂伐楚。楚子使与师言曰:“君处北海,寡人处南海,唯是风马牛不相及也。不虞君之涉吾地也,何故?”
管仲对曰:“昔召康公命我先君大公曰:‘五侯九伯,女实征之,以夹辅周室。’赐我先君履,东至于海,西至于河,南至于穆陵,北至于无棣。尔贡包茅不入,王祭不共,无以缩酒,寡人是征。昭王南征而不复,寡人是问。”对曰:“贡之不入,寡君之罪也,敢不共给。昭王之不复,君其问诸水滨。”师进,次于陉。
翻译
(僖公)四年春季,齐桓公率领鲁僖公、宋桓公、陈宣公、卫文公、郑文公、许穆公、曹昭公各诸侯的联军入侵蔡国。蔡军溃败,齐桓公就接着进攻楚国。
楚成王派遣使者来到军中,说:“君王住在北方,我住在南方,即使是牛马发情狂奔彼此也不会相关。没有想到君王竟不顾路远来到我国的土地上,这是什么缘故?”管仲回答说:“以前召康公命令我们的先君太公说:‘五侯九伯,你都可以征伐他们,以便辅助王室。’赐给我们的先君征伐的范围,东边到大海,西边到黄河,南边到穆陵,北边到无棣。你不进贡王室的包茅,使天子的祭祀缺乏应有的物资,不能漉酒请神,我为此而来问罪。昭王南征到楚国而没有回去,我为此而来责问。”使者回答说:“贡品没有送来,这确是我君的罪过,今后岂敢不供给?至于昭王没有回去,君王还是问水边上的人吧!”诸侯的军队前进,驻扎在陉地。
引证
孔颖达疏引服虔曰:“牝牡相诱谓之风……此言‘风马牛’,谓马牛风逸,牝牡相诱,盖是末界之微事,言此事不相及,故以取喻不相干也。”一说:风,放逸,走失。谓齐楚两地相离甚远,马牛不会走失至对方地界。后用以比喻事物之间毫不相干。
- 阳泉天气预报:阳泉气象站解除大风蓝色...
- 琼海天气预报:琼海市气象台解除雷电黄...
- 屯昌县气象台解除雷电黄色预警[Ⅲ级/...
- 海口天气预报:海口市气象台解除雷电黄...
- 万宁天气预报:万宁市气象台解除雷电黄...
- 文昌天气预报:文昌市气象台解除雷电黄...
- 琼海天气预报:屯昌县气象台解除雷雨大...
- 龙岩天气预报:上杭县气象台发布暴雨蓝...
- 琼海天气预报:琼海市气象台解除雷雨大...
- 咸阳天气预报:秦都区气象台解除大风蓝...
- 宝鸡天气预报:扶风县气象台解除大风蓝...
- 陕西省气象台解除大风蓝色预警[Ⅳ级/...
- 咸阳天气预报:琼中县气象台解除雷电黄...
- 咸阳天气预报:淳化县气象台解除大风蓝...
- 青岛天气预报:平度市气象台解除冰雹橙...
- 东台天气预报:定安县气象台解除雷雨大...
- 东台天气预报:东台市气象台发布大雾橙...
- 东台天气预报:定安县气象台解除雷电黄...
- 巴彦淖尔天气预报:巴彦淖尔市气象台发...
- 淄博天气预报:淄川区气象台解除雷雨大...
- 2024年阜南4月29日天气预报:气...
- 2024年临泉4月29日天气预报:气...
- 2024年砀山4月29日天气预报:气...
- 2024年颍上4月29日天气预报:气...
- 2024年凤台4月29日天气预报:气...
- 2024年利辛4月29日天气预报:气...
- 2024年明光4月29日天气预报:气...
- 2024年定远4月29日天气预报:气...
- 2024年全椒4月29日天气预报:气...
- 2024年蒙城4月29日天气预报:气...
- 2024年五河4月29日天气预报:气...
- 2024年怀远4月29日天气预报:气...
- 2024年太和4月29日天气预报:气...
- 2024年凤阳4月29日天气预报:气...
- 2024年泗县4月29日天气预报:气...
- 2024年萧县4月29日天气预报:气...
- 2024年固镇4月29日天气预报:气...
- 2024年界首4月29日天气预报:气...
- 2024年濉溪4月29日天气预报:气...
- 2024年灵璧4月29日天气预报:气...
- 2024年吉林4月29日天气预报:气温:低温 9℃~高温 15℃,阴,紫外线最弱
- 2024年平谷4月29日天气预报:气温:低温 14℃~高温 23℃,阴,紫外线最弱
- 2024年门头沟4月29日天气预报:气温:低温 14℃~高温 21℃,晴,紫外线最弱
- 2024年密云4月29日天气预报:气温:低温 13℃~高温 22℃,阴,紫外线最弱
- 2024年房山4月29日天气预报:气温:低温 14℃~高温 22℃,晴,紫外线最弱
- 2024年大兴4月29日天气预报:气温:低温 14℃~高温 22℃,晴,紫外线最弱
- 2024年石景山4月29日天气预报:气温:低温 15℃~高温 22℃,晴,紫外线最弱
- 2024年丰台4月29日天气预报:气温:低温 14℃~高温 23℃,阴,紫外线最弱
- 2024年延庆4月29日天气预报:气温:低温 10℃~高温 21℃,阴,紫外线最弱
- 2024年昌平4月29日天气预报:气温:低温 15℃~高温 21℃,晴,紫外线最弱